Balkanska veza: Tko je jetrva, a tko pašanac?

0
4334

Ako vas cijeli život muči značenje riječi jetrva, badžo ili zaova, donosimo vam njihova značenja, a uz njih i nazive svih ostalih rođaka u rodbinskoj liniji na našim područjima…

Naše područje puno je raznoraznih naziva za najbližu obitelj. Nekome je šogor sestrin muž, a nekome ženin brat. Što je zapravo tu istina, što znače i nazivi poput zaove, jetrve i badže koji se sve rjeđe koriste pročitajte u popisu:

  • Ženini roditelji: punac i punica
  • Muževi roditelji: svekar i svekrva (sve kriva)
  • Sinova ili bratova žena: nevjesta, nevista, neva, snaha, snajka, snaja
  • Kćerkin muž: zet, (magarac?)
  • Sestrin muž: svak, šogor
  • Muževa sestra: zaova
  • Muž muževe sestre: zaovac
  • Djeca muževe sestre: zaovičići
  • Mužev brat: djever
  • Djeca muževog brata: djeveričići
  • Žene dvojice braće: jetrve
  • Žena muževog brata: jetrva
  • Muževi dviju sestara: pašanci, badže, pašenozi
  • Ženina sestra: svastika
  • Muž ženine sestre: svak, zet
  • Mamina i tatina sestra: tetka
  • Tetkin muž: tetak, dundo, 
  • Mamin brat: ujak, ujo, ujac, dundo, daidža, barba
  • Žena maminog brata: ujna
  • Tatin brat: stric, striko, dundo, amidža, barba
  • Žena tatinog brata: strina
  • Kćeri dviju sestara ili braće: sestrične
  • Svaki prvi rođak, sestrin, bratov, tetkin, stričev ili ujakov sin: bratić
  • Mamina i tatina mama: baka, baba, nona
  • Mamin i tatin tata: did, djed, dedo, đedo, dida, nono
  • Tatina nova žena: maćeha
  • Mamin novi muž: očuh
  • Djeca iz prijašnjeg braka novog supružnika: pastorak ili pastorka
  • Rodbina: krvna veza
  • Svojta: muževa ili ženina rodbina. 

Gs Press / 24sata

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Ova web-stranica koristi Akismet za zaštitu protiv spama. Saznajte kako se obrađuju podaci komentara.